Pages

Sunday, September 2, 2012

ေကအိုင္အို-ပေလာင္ လြတ္ေျမာက္ေရးပူးေပါင္းတပ္နဲ႔ အစုိးရတပ္အၾကား တုိက္ပြဲဆက္

ရွမ္းျပည္ ေျမာက္ပိုင္းမွာ ေကအိုင္အိုနဲ႔ ပေလာင္ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ ပူးေပါင္း တပ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာ အစိုးရတပ္ေတြ အၾကား တိုက္ပြဲေတြ မၾကာခဏ ျဖစ္ေန တာေၾကာင့္ ေဒသခံ ျပည္သူ ေထာင္ ဂဏန္းေလာက္ ျပည္တြင္း ေတာေတာင္ေတြအတြင္း စစ္ေဘးလြတ္ရာ တိမ္းေရွာင္ ေနရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ----

သတင္းအျပည့္အစုံ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ


Photo courtesy of Kachin Media
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ေကအိုင္အို-ပေလာင္ လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ ပူးေပါင္းတပ္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရတပ္ အၾကား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေမလအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ တိုက္ပြဲအတြင္းက ပုံ ျဖစ္ပါသည္။

ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးသစ္ ဦးေအာင္ၾကည္နဲ႔ ရုပ္ရွင္ဗီဒီယုိ ေလာကသားမ်ား ေတြ႔ဆံု

ျမန္မာႏုိင္ငံ ရုပ္ရွင္၊ စာေပ၊ ဂီတနယ္ပယ္ အသီးသီး ဖြံ႔ျဖိဳး တုိးတက္ေရး အတြက္ စြန္႔လႊတ္ စြန္႔စားမွဳ အျပည့္နဲ႔ ၾကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ သြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ျပန္ၾကားေရး ၀န္ၾကီးသစ္ ဦးေအာင္ၾကည္က ဒီကေန႔ ျပဳလုပ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု ၀န္ၾကီးမ်ားနဲ႔ ရုပ္ရွင္ဗီဒီယုိ ေလာကသားမ်ား ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ ေျပာၾကားလုိက္ ပါတယ္။

သတင္းအျပည့္အစုံ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ


Photo courtesy of Ministry of Information
ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးသစ္ ဦးေအာင္ၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရုပ္ရွင္အစည္းအရံုးအဖြဲ႔တုိ႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ဗဟန္းျမိဳ႕နယ္ရိွ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရုပ္ရွင္အစည္းအရံုးမွာ ပထမဆုံးအၾကိမ္ အျဖစ္ ေတြ႔ဆုံစဥ္။

မုိးထိမိုးမိ ေရႊလုပ္သားဇုန္တြင္း ကုမၸဏီ ေျပာက္က်ားအဖြဲ႔ လက္နက္ကုိင္၀င္ေရာက္

မႏၱေလးတုိင္း၊ ရမည္းသင္းခရိုင္၊ မုိးထိမိုးမိေဒသမွာ ဒီကေန႔ မနက္ပုိင္းက ေျပာက္က်ား၀တ္စံု ၀တ္ထားတဲ့ လူ (၁၀၀) ေက်ာ္က တုတ္ေတြ၊ လက္ထိပ္ေတြ ကိုင္ေဆာင္ျပီး ေရႊလုပ္သားေတြ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ထံုးၾကီးဇုန္ (၈) ထဲကို က်ဴးေက်ာ္၀င္ ေရာက္လာခဲ့တဲ့ အတြက္ ေရႊလုပ္သားေတြနဲ႔ က်ဴးေက်ာ္ ၀င္ေရာက္လာသူေတြ အၾကား အဓိကရုန္း ျဖစ္ပြားခဲ့တယ္လို႔ ---
သတင္းအျပည့္အစုံ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ


RFA
ေရႊျမင္တင္ ဘုရားေတာင္ေျခတြင္ လံုၿခံဳေရးမ်ား၏ ပိတ္ဆို႔တားဆီးခံေနရေသာ မိုးထိ မိုးမိ ေရႊတြင္းလုပ္သားမ်ား

မီးေလာင္ေသဆံုးခ့ဲေသာ ရဲအုပ္၀င္းၿမင့္သန္းမွာ ယင္းေန႔နံနက္ ရွစ္နာရီထိ ဖုန္းဆက္သြယ္မႈရွိခဲ့

ေနၿပည္ေတာ္၊ စက္တင္ဘာ၊၂

ပ်ဥ္းမနားၿမိဳ႕နယ္၊ ရြြာေကာက္ရပ္ မဟာေလး ကၽြန္းစၾကၤာ ရွင္ေစ တီေတာ္
ရင္ၿပင္တြင္ မီးေလာင္း ေသဆံုးေနေသာ ရဲအုပ္၀င္းၿမင့္သန္း သည္ၾသဂုတ္လ
၂၈ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္း အခ်ိန္တြင္ မီးေလာင္ေသ ဆံုးဖြယ္ရွိသည္ဟု
ယင္းဘုရားတည္ရွိေသာ ေရႊဗ်ိဳင္းအင္းေတာရေက်ာင္းမွ သံဃာအခ်ိဳ ့က
ေပၚၿပဴလာနယူစ္းႏွင့္ေတြဆံုစဥ္သံုးသပ္သည္။

ေသဆံုးသူမွာ ရဲအုပ္ အဆင့္ၿဖစ္ၿပီး အသက္(၄၁)ႏွစ္အရြယ္ ဦး၀င္းၿမင့္သန္းၿဖစ္ေၾကာင္း
စက္တင္ဘာလ(၂)ရက္ေန႔ထုတ္ေၾကးမံုသတင္းစာ၏ နာေရးေၾကာ္ၿငာ
က႑မွ သိရသည္။၎သည္ေနၿပည္ေတာ္၊သတင္းတပ္ဖြဲ႕မွၿဖစ္ၿပီး
မည္သို႔မည္ပံု ေသဆံုးသည္ကို စီအုိင္ဒီ ဌာနမွ စံုစမ္းစစ္ေဆးလွ်က္
ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

အခင္းၿဖစ္ပြားပံုအေသးစိပ္ကုိ စံုစမ္းဆဲၿဖစ္ၿပီး၊
ေသဆံုးရုပ္အေလာင္းကို ေတြရွိရာ မဟာေလးကၽြန္းစၾကၤာရွင္ေစ
တီေတာ္တည္ရာ ေရႊဗ်ိဳးအင္းေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္ထံသို႔လဲ
ဆုိင္ရာကသြားေရာက္ေမးေလွ်ာက္လွ်က္ရွိသည္ဟုသိရသည္။

ယင္းအမႈၿဖစ္စဥ္ႏွင့္ဆက္လွ်င္း၍ ေပၚၿပဴလာနယူစ္းဂ်ာနယ္မွ ေရႊဗ်ိဳင္းအင္း
ေတာရေက်ာင္း ေက်ာင္းထို္င္ဆရာေတာ္အားေတြဆံုေမးၿမန္းရာ
ဆရာေတာ္က“၂၈ရက္ေန႔ ကဆြမ္းစားၿပီးခ်ိန္မွာ ဘုရားေပၚမွ မီးလာဆင္
ၾကတဲ့ ပန္းခင္းရပ္ကြက္ေနဒကာအခ်ိဳ႕က ဦးဇင္းကို ဘုရားေပၚမွာ လူေသ
အေလာင္းတစ္ခုေတြ႕တယ္လို႔လာၿပီး ေလွ်ာက္ၾကတယ္။

ဒါနဲ႔ ဦးဇင္းကလည္း မၿဖစ္ဘူူးဆိုၿပီး ရပ္ကြက္လူၾကီးေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီး
နယ္ထိန္းကို ဖုန္းဆက္အေၾကာင္းၾကားခဲ့တယ္။အပုိင္နယ္ထိန္းေရာက္လာ
ေတာ့ ေန႔လည္တစ္နာရီခြဲ ေက်ာ္ေက်ာ္ေပါ့ ။အဲ့ဒီၾကမွ ရပ္ကြက္လူၾကီးေတြရယ္၊
အပို္င္နယ္ထိန္းရယ္၊ဦးဇင္းတို႔ရယ္ ဘုရားေပၚတက္ၾကည့္ၾကတယ္။ၿပီးနယ္ထိန္း
က သက္ဆိုင္ရာကုိ ဆက္သြယ္အေၾကာင္းၾကားတယ္။

နယ္ထိန္းအေၾကာင္းၾကားလုိ႔မၾကာခင္ဆိုင္ရာကေရာက္လာၾကတယ္။ဦးဇင္း
ၿမင္ခဲ့တာကေတာ့ ဘုရားအေရွ႕ဖက္မုခ္ရဲ့ေၿမာက္ဖက္အၿခမ္း၊ေညာင္ပင္ရဲ့
အေနာက္ဖက္မွာ မီးေလာင္ဒါဏ္ရာေတြနဲ႔ အုတ္တံတိုင္ကုိမွီၿပီး ေသဆံုးေန
တာကုိေတြ ့ရတယ္။လွ်ာလည္းထြက္ေနတယ္။ခဏေန သက္ဆိုင္ရာအဖြဲ႕အစည္း
ေတြေရာက္လာၿပီး ေသမႈေသခင္းဆုိင္ရာမွတ္တမ္းတင္ၾကတယ္။ဓါတ္ပံု
ရိုက္ၾကတယ္။ေၿမပံုအၾကမ္းဆြဲၾကတယ္။

ၿပီးေတာ့ဦးဇင္းကို ေမးေလွ်ာက္တာေလးေတြရွိတယ္။ေနာက္ကနဦးမ်က္ၿမင္
သက္ေသၿဖစ္တဲ့ ဦးဇင္းဆီကုိ လာေလွ်ာက္ၾကတဲ့ ဒကာေတြကုိေမးတယ္။သူတို႔ရဲ့
ကုိယ္ေ၇းအခ်က္အလက္ေတြယူတယ္။ အဲ့ဒီေန႔ကေတာ့ဒီေလာက္နဲ႔ၿပီးသြားခဲ့တယ္။”
ဟုဆရာေတာ္ အရွင္တိေလာကာလကၤာရ ကေၿပာသည္။

ၾသဂုတ္လ(၃၀)ရက္ေန႔နံနက္ရွစ္နာရီတြင္မႈ ေသဆံုးသူ၏ အမ်ိဳးသမီးဟုယူဆရသူ
ႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ားေရႊဗ်ိဳင္းအင္းဘုန္းၾကီးေက်ာင္းသို တစ္ဖန္ထပ္မံေရာက္လာၿပီး
ဦးဇင္းေလးပါႏွင့္ အခင္းၿဖစ္ပြားရာရင္ၿပင္တြင္ ဆြမ္းသြပ္အမွ်ေ၀ၿခင္းမ်ားၿပဳ
လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း၊လာမည့္ စက္တင္ဘာလ ၄ရက္ေန႔အဂၤါေန႔တြင္ ရက္လည္ဆြမ္းကပ္
လွဴမည္ၿဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

“၂၉ရက္ေန႔မွာ စီအုိင္ဒီက ဦးဇင္း ကုိအခင္းမၿဖစ္ခင္ဘာထူးၿခားေသးလဲေမးေတာ
ဦးဇင္းက အခင္းၿဖစ္ရက္မတိုင္မွီသံုးေလးရက္ေလာက္ကစၿပီး ဘုရားေပၚမွာ
မီးလာဆင္တဲ့ဒကာေတြရွိခဲ့တယ္လုိ႔ေၿပာခဲ့တယ္။ဦးဇင္းကို အသိ္မေပးဘဲ သူတုိ႔
အသိစိတ္နဲ႔သူတို႔လာဆင္တာၿဖစ္တယ္လုိ႔ေၿပာခဲ့တယ္။ၿပီးေတာ့ဘယ္သူလာထား
သြားမွန္းမသိတဲ့ တစ္ဆယ့္ရွစ္လက္မေလာက္ရွိတဲ့ ပလာစတာ ဘိုးဘိုးေအာင္၊ဘိုး
မင္းေခါင္ အရုပ္ေတြေရာက္လာလို႔ရွင္းၿပစ္လိုက္တာရယ္၊ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့
သစ္ေခါက္ဆိုးေရာင္၀တ္စံု၊ေခါင္းေပါင္း ၀တ္တဲ့ ထြက္ရပ္ေပါက္ ပံုသ႑န္
အမ်ိဳးသးားတစ္ဦးကုိေတြ႕ခဲ့တာရယ္၊ေၿပာၿပလုိက္တယ္။

စက္တင္ဘာလ၂ရက္ေန႔ၿမင္ကြင္း အရ မီးေလာင္ေသဆံုးခဲ့သည့္ အခင္းၿဖစ္
ပြားရာေနရာမည္သူမည္၀ါၿပဳၿပင္သြားသည္ကုိ မသိရဘဲ ၿပဳၿပင္ထားသည္ကုိ
ေတြရေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။မီးေလာင္စဥ္ ကမီးအဟက္ခံရေသာ ဘုရား
ပုရ၀ုဏ္အတြင္းရွိ ေညာင္ပင္မွာ ရင္ၿပင္အထက္ေပႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ထိ
မီးဟက္ခံထားရသည္ဟုလည္းထပ္ေလာင္းသိရသည္။

စြမ္းရဲထြဋ္ - Popular Myanmar News Journal


ေက်ာ္သူ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ႐ွိ သုႆန္မ်ားအား ေလ့လာမည္

NED အတြက္ ေက်ာ္သူ၏ ျပည္ပခရီး National Endowment for Democracy (NED) ေဖာင္ေဒး႐ွင္းသည္ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး ကမၻာတစ္ဝန္း႐ွိ ဒီမိုကေရစီ အေရးႏွင့္ လူမႈအဖြဲ႔ အစည္းမ်ား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ ေရးအတြက္ လႈပ္႐ွားေဆာင္ ႐ြက္ေနသည့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေျခစိုက္ အဖြဲ႔အစည္း တစ္ခုျဖစ္သည္။

National Endowment for Democracy (NED) ေဖာင္ေဒး႐ွင္းမွ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီအေရးႏွင့္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းမ်ား ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ လႈပ္႐ွားေဆာင္႐ြက္ ေနသူ (၅) ဦးအား ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ရာတြင္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္) ဥကၠ႒ ဦးေက်ာ္သူ ပါဝင္ခဲ့သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ၂၉.၈.၂ဝ၁၂ ရက္ေန႔ ည (၇း၄၅) နာရီ ေလယာဥ္ျဖင့္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္မွ ထြက္ခြာခဲ့သည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ႐ွိ သုႆန္မ်ားအား ေလ့လာရန္အတြက္ ႀကိဳတင္သြားေရာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ၂ဝ.၉.၂ဝ၁၂ (ၾကာသပေတး)ေန႔တြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ NED အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္မည္ျဖစ္သည္။

By: Kyaw Thu

သမၼတ႐ုံး ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦးႏွင့္ ABSDF ဗဟုိဥကၠဌေဟာင္းမ်ား ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္

ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ႐ုံး ဝန္ႀကီး ႏွစ္ဦးႏွင့္ ျပည္ပမွ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိ ေနသည့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံလုုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမုိက ရက္တစ္ တပ္ဦး ABSDF ဗဟိုဥကၠဌ ေဟာင္းမ်ားတုိ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္ေရး ေဆြးေႏြးမႈမ်ားကုိ ယေန႔ စက္တင္ဘာလ ၂ ရက္ေန႔ နံနက္ ၈နာရီ အခ်ိန္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဦးဝိစာရလမ္းႏွင့္ ေရႊလီလမ္းေထာင့္ ျခံအမွတ္ ၁၃ တြင္ ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိေၾကာင္း Eleven Media Group အင္တာနက္ သတင္းအရ သိရသည္။

အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ သမၼတ႐ုံး ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦး ျဖစ္သည့္ ဦးေအာင္မင္း၊ ဦးစုိးသိန္းႏွင့္ ABSDF ဗဟုိဥကၠဌေဟာင္းမ်ား ျဖစ္သည့္ ကုိမုိးသီးဇြန္၊ ေဒါက္တာႏုိင္ေအာင္၊ ကိုထြန္းေအာင္ေက်ာ္ စသည့္ အဖြဲ႔တုိ႔ပါဝင္ၿပီး ဦးလွေမာင္ေရႊ၊ ဦးဇာဂနာတုိ႔လည္း ပါဝင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေအာင္မင္းက "ႏုိင္ငံကုိ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ မတ္လကစၿပီး အစုိးရ အဖြဲ႔သစ္က ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ ဆက္တုိက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ အရင္အစုိးရ လက္ထက္မွာ ခင္ဗ်ားတုိ႔ဟာ Black List ျဖစ္ေနေပမယ့္ အစုိးရသစ္ လက္ထက္မွာေတာ့ ခင္ဗ်ားတုိ႔က Black List မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ အစုိးရသစ္ အေနနဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္တဲ့အခါမွာ အားလုံးပါ၀င္ႏုိင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနတာပါ။ ခင္ဗ်ားတုိ႔ကလည္း ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ သိကၡာမက်ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လုိပါတယ္။ တစ္ကုိယ္လုံး ဝင္ဖုိ႔ဆုိတာေတာ့ ခက္ပါတယ္။ ဆႏၵမေစာပါနဲ႔။ ေျဖးေျဖးခ်င္း ေခါင္းအရင္ဝင္ပါ ၿပီးမွ ကုိယ္လုံးဝင္ပါ" ဟု ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

အဆုိပါ ေတြ႕ဆုံမႈႏွင့္ ပတ္သတ္သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲကုိ ကုိမုိးသီးဇြန္ႏွင့္အဖြဲ႕က စက္တင္ဘာ ၃ ရက္ေန႔တြင္ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ေရႊဂုံတုိင္ရွိ ယုဇနဟုိတယ္တြင္ ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ႏုိင္ငံေတာ္ အစုိးရမွ အမည္ပ်က္စာရင္း Black List သတ္မွတ္ ခံထားရသူမ်ားကုိ စာရင္းမွ ပယ္ဖ်က္ေပးခဲ့ရာ ABSDF ဗဟုိဥကၠဌေဟာင္းမ်ား ျဖစ္သည့္ ေဒါက္တာႏုိင္ေအာင္၊ ကုိမုိးသီးဇြန္ႏွင့္ ကုိထြန္းေအာင္ေက်ာ္တို႔ အဖြဲ႕သည္ ၾသဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔ႏွင့္ စက္တင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔တုိ႔တြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အက်ဳိးေဆာင္မ်ား၏ စီစဥ္ေပးမႈျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၾကသည္ဟု Eleven Media Group အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမွာ ေဖာ္ျပထားပါသည္။


သမၼတ႐ုံး ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦးႏွင့္ ABSDF ဗဟုိဥကၠဌေဟာင္းမ်ား ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ ေနစဥ္ (ဓါတ္ပုံ-လွေမာင္ေရႊ ေဖ့စ္ဘုတ္)

ခ်ယ္ရီကား ကိစၥ တရုတ္ ကုမၸဏီထံ ျမန္မာ အစိုးရ ေျဖရွင္းခ်က္ ေတာင္း

ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံတြင္ ခ်ယ္ရီ (Chery) ကားအပါအ၀င္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ထုတ္ကား မ်ားတြင္ အဆုတ္ ကင္ဆာ ျဖစ္ေစေသာ Asbestos ဖိုင္ဘာဓာတ္ ပစၥည္းမ်ား အသံုးျပဳ ထားျခင္းကို ေတြ႕ရွိခဲ့သည့္ အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အတြင္းရွိ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံလုပ္ ကားမ်ားတြင္ အဆုိပါ Asbestos ဖိုင္ဘာဓာတ္ ပစၥည္းမ်ား ပါ၀င္ျခင္း ရွိ၊ မရွိ ကို တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ကားထုတ္လုပ္ေသာ ကုမၸဏီထံ ေျဖရွင္းခ်က္ ေတာင္းခံ ထားေၾကာင္း---

သတင္းအျပည့္အစုံ ဖတ္ရန္ ဒီေနရာကို ႏွိပ္ပါ